Anaga The Restaurant Awaji-Setouchi

Our main dining room,
overlooking the strait.

Awaji Island ingredients, prepared with French technique and a Japanese sensibility.

TOP / Dining / Anaga The Restaurant
Island Harvest
Awaji Island Ingredients
Cuisine

Cuisine that lets
the ingredients shine.

The deep flavor of carefully grown vegetables. Fish made firm and rich by the fast tides. The bold character of Awaji Beef. Our first priority is to let each ingredient’s natural flavor come through, finished with French technique and a Japanese sensibility.

Our tableware comes from the hands of island artisans. The bounty of the land and its local craftsmanship meet on a single plate.

Awaji-Setouchi
Menu

Three Meals Overlooking the Strait

The same table offers an entirely different view at breakfast, lunch, and dinner.

Breakfast
MORNING ── 7:00-10:00 (L.O.9:30)

“Gyokou” Kaiseki-zen

Gyokou Kaiseki-zen

Served in a dining room where the morning sun colors the strait, our Japanese kaiseki-style breakfast celebrates Awaji, Miketsukuni, the ancient imperial larder. Generous local ingredients with a touch of Western flavor make the start of your day a highlight of your trip.

View Breakfast Menu →
Lunch
MIDDAY ── 11:30-15:00 (L.O.13:30)

A Course in the Midday Light

Seasonal Lunch ── Reservation Only

Seasonal island ingredients, enjoyed in the brightest hours of the day. A leisurely lunch as you watch ships pass through the strait. Non-staying guests are also welcome (for groups of 6 or more, reservations required at least 10 days in advance).

View Lunch Menu → Download the Group Lunch Guide (PDF) →
Dinner
EVENING ── 17:30- / 19:00- (two seatings)

Innovative Course

Awajishima Cuisine

An evening course of innovative French-Japanese cuisine, composed from the day’s finest ingredients. From amuse-bouche to dessert, each plate brings a scene of the island to life. We are also happy to help you plan a special celebration.

View Dinner Menu →
From the Course

From One Evening’s Course

We choose the finest ingredients of each season
and compose each dish around them.
That is why no two visits bring the same plate. Enjoy Anaga’s cuisine,
found only on that day, in that season.

Amuse-Bouche

Amuse-bouche

A Dish from One Evening

Awajishima Cuisine

Oven-roasted Spanish mackerel

Awajishima Cuisine

Earl Grey Crème Brûlée

Crème brûlée
Monthly Special

Wine pairings and bottles chosen by our sommelier to complement your course.

A wine pairing designed to harmonize with your meal,
and our sommelier’s “Bottle of the Month.”

Wine PairingWine Pairing

Our wine pairing begins with an aperitif.
Rather than focusing only on region or label, our sommelier considers how each wine suits each dish,
while also listening for small hints in conversation with you.
Every glass is chosen for that day’s cuisine, and for you.

ChampagneGersande Lefèvre Blanc de Noirs Grand Cru Extra Brut

N.V. Gersende Lefevre Grand Cru Extra Brut Blanc de Noirs

RegionChampagne, France
Grape100% Pinot Noir from Verzenay
Founded1621

Made from grapes grown on old-vine plots in Verzenay, with an average vine age of 60 to 65 years. Rich aromas of yellow fruit and candied orange. True to its faintly pink hue, the palate is sharply defined and focused, with red fruit notes of cherry and berry and a hint of tannin.
With breadth, depth, complexity, and firm minerality, it is the ideal expression of a Blanc de Noirs. A wine with a gentle warmth that invites you to relax during the cooler months.

InformationHours & Information

Breakfast07:00–10:00 (L.O. 09:30)
Lunch11:30–15:00 (L.O. 13:30 / reservations required)
DinnerFirst seating 17:30 / Second seating 19:00 (two seatings)
LocationMain Building, 1F *Please check the hotel schedule for closing days
ReservationsOnline (TableCheck) or by phone at 0799-39-1111
Auberge Stay

After dinner, simply return to your room.

When you stay with us, you can enjoy your wine without worrying about the trip home.

You can add children on the next booking screen