An auberge on Awaji Island,
overlooking the Naruto Strait
45 rooms, all with ocean views.
Dinner is a course menu featuring Awaji Island ingredients.
RateExclusive Benefits
A seaside resort on the
southwestern tip of Awaji Island.
Every room has an ocean view, looking out over the Naruto Strait and the sea at sunrise and sunset. Enjoy a quiet stay with cuisine made from Awaji Island ingredients.
- Rooms
- 45 RoomsAll ocean view
- Location
- Southwest AwajiOverlooking the Naruto Strait
- Style
- AubergeFine dining and stays
Guest Rooms
45 rooms, all with ocean views: 10 suites, twin rooms for couples, and Doggie Villas where you can stay with your dog.
Suites (10 rooms)
Spacious rooms with a living area. Choose from 10 distinctive suites, including rooms with a private sauna, a Jacuzzi, or a corner terrace.
View Suites →Deluxe & Standard (30 rooms)
From classic twin rooms for couples to connecting rooms for families.
Rooms with wooden deck balconies and barrier-free rooms are also available.
Doggie Villa (5 rooms / 4 buildings)
Stay with your dog as if at your own holiday home, in Doggie Villas on the hillside.
Each building hosts one group per day. Some buildings welcome large dogs.
Better value when you book direct.
When you book on our official website, you get our best rate plus Official Site Exclusive Benefits.
Best Rate
Lower than other booking sitesOn the HOTEL ANAGA official website, you can book at our best rate, lower than on other booking sites.
We also offer booking benefits available only on our official website.
Complimentary Facility Voucher
¥1,000 per person, valid for drinks at the restaurant and lounge or purchases at the shop.
Official Site Exclusive Plans
Bookable only hereWe offer plans available only on our official website.
We will do our best to accommodate changes to your booking and any requests.
Our staff are here to help you book and stay with peace of mind.
* These benefits apply to bookings made on our official website.
Popular Plans
Our five most-booked plans.
[Gifts of Awaji’s Sea and Land] Refined French cuisine with carefully selected ingredients
ANAGA CLASSIC, 1 night with dinner and breakfast
A course of carefully selected ingredients such as spiny lobster, wild abalone and Awaji Beef fillet, prepared with classic French techniques.
Stay with your dog
Doggie Villa Stay, 1 night with dinner and breakfast
A holiday with your dog in a cottage set apart from the main building. Dine and relax together with your beloved family member in a villa stay unique to Anaga.
Sauna stay in the TOTONOU Suite
1 night with dinner and breakfast
Available only in the TOTONOU Suite “Sumi”, which has its own in-room sauna. Without seeing anyone else, enjoy the sauna and cool down in the open air while gazing at the sea. Two days and one night devoted to totonou, the state of deep relaxation after sauna.
[Winter Flavors] Awaji Island 3-Year Tiger Puffer, Anaga Original Course, 1 night with dinner and breakfast
Enjoy “Awaji Island 3-Year Tiger Puffer”, raised in the nature of Awaji Island, prepared in Anaga’s original French style.
[Early Booking 60] Save by booking early | Gourmet course of seasonal ingredients and Awaji Beef, 1 night with dinner and breakfast
An early booking plan for reservations made at least 60 days before your stay, letting you enjoy your stay and meals at HOTEL ANAGA at a better rate than usual.
* Prices are estimates per person for 2 guests sharing one room (tax and service charge included). Prices vary by date and number of guests.
The bounty of the island, on a single plate.
Seasonal seafood and produce nurtured by the rich nature of Awaji Island and the Setouchi region. With skill and sensibility that bring out each ingredient’s character, every plate reflects the season. Take your time over auberge cuisine in our restaurant overlooking the sea.
View Restaurants →Three Dining Spaces
A restaurant for dinner, a Lounge & Bar for watching the sunset, and a Banquet Room for gatherings. Three places to dine, to suit any occasion.
Anaga The Restaurant
The best of Awaji Island and Setouchi in every plate. With skill and sensibility that bring out each ingredient’s character, seasonal produce becomes a course menu. Savor island cuisine you can only taste here.
Anaga The Restaurant →Lounge & Bar
A quiet drink as the sun sets over the sea. For your evening hours.
Lounge & Bar →Our Ingredients and Producers
Meet the ingredients we cook with and the people who produce them.
Our Ingredients and Producers →Awajishima Shunsai-bin (online shop)
Fresh produce shipped direct from the source. Relive your trip at your own dining table.
Online Shop (external site) →A sauna on a balcony overlooking
the sea.
The TOTONOU Suite “Sumi” has its own private sauna. After the sauna, cool down in the open air on the balcony overlooking the Naruto Strait. During your stay, enjoy totonou at your own pace, without watching the clock.
View Rooms with Sauna →Facilities & Activities
Garden Pool, tennis courts, Library, fishing and more: an introduction to our 15 facilities and activities.
15 Facilities and Activities.
From the Garden Pool, tennis courts and Library to the Doggie Garden for your dog, our Facilities page introduces everything that makes your stay richer.
View All Facilities →A hotel wedding
by the sea.
A day just for the two of you at a resort overlooking the Naruto Strait. From an intimate family wedding to a celebration with your loved ones, create lasting memories with the cuisine of the island.
View WeddingsBetter value when you book direct.
Enjoy your stay at HOTEL ANAGA with plans and benefits available only on our official website.
Best Rate
First-time guests are also eligible for official site exclusive discounts.
Exclusive Benefits
Benefits found only on our official website, such as facility vouchers and exclusive plans.
Change your booking with peace of mind.
We are flexible when your plans change. Please feel free to contact us about changes to or cancellation of your booking.
* All prices shown include tax and are our best rates for bookings on the official website. See Benefits and Guarantee →
